in Seoul

차이나조이 참가2018년 8월3일~5일 차이나조이에 참가하였습니다.킹소프트,유주등 파트너들과 지속적인 협업에 대해 논의하고,새로운 개발사들과의 만남이 있었습니다.China Joy participatedVisualDart participated in China Joy from August 3 to 5, 2018.Discuss ongoing collaboration with Kingsoft, Yoozoo and other partnersAlso meeting with some new developers.参加ChinaJoyVisualDart于2018年8月3日-5日参加了ChinaJoy与金山，游族等合作伙伴议论之后长期进行的项目并与新的开发公司进行了会面チャイナジョイ参加2018年8月3日～5日に開催されたチャイナジョイに参加いたしました。Kingsoft, Yoozooなどのパートナー様たちと継続して共に仕事をする話し合いをしたり新しい開発会社様との出会いがございました。

5월 10일 킨텍스에서 열린 플레이엑스포 2018에 비쥬얼다트가 참가하였습니다.여러 해외바이어를 만날수 있는 기회가 되었습니다. 비쥬얼다트는 5년 연속 참가하고 있으며 플레이 엑스포가 아시아를 대표하는 게임쇼가 되기를 기원합니다.VisualDart participated in PlayX4 2018 held in Kintex on May 10th.It was an opportunity to meet many overseas buyers.VisualDart has been participating for five consecutive years and wishes the PlayX4 to become Asia's leading game show.VisualDart参加了5月10日在Kintex举办的PlayX4 2018展会。与许多海外研发商增加了见面的机会。VisualDart已连续五年参加该展会并希望PlayX4成为亚洲领先的游戏展会。５月１０日Kintexで開かれたPlayX4 2018にVisualDartが参加いたしました。各国の海外バイヤーの方たちとお会いしました。VisualDartは５年連続参加させていただいておりますが PlayX4がアジアを代表するゲームショーとなりますことを願っております。

3월 3일 예스24 라이브홀에서 개최된 플레이스테이션 아레나 행사에 넥스트스테이지와 공동개발중인 “울트라에이지” 로  참가하였습니다.지난 지스타 에서도 많은 주목을 받았으며, 이후  소니코리아로부터 선정되어 한국 콘솔의 가능성으로 보여주었습니다.VisualDart participated in the PlayStation Arena event held at the Yes24 Live Hall on March 3rd, with the game "Ultra Age" which is being co-developed with Next Stage.This game has received much attention from last year's G-Star, and has been selected by Sony Korea as a possibility of Korean console game.我们于3月3日参加了在Yes24 Live Hall举办的PlayStation Arena活动，并展出了与NextStage共同开发中的“Ultra Age”游戏。去年G-Star上该游戏获得高度关注，并被Sony Korea选为代表展现韩国主机游戏的未来。３月３日Yes24 Live Hallで開催されたPlayStation ArenaにおいてNextStageと共同開発中の“Ultra Age”で参加いたしました。昨年のG-Starでも多くの注目を浴び、その後Sony Koreaから選定され韓国のコンソールゲームの可能性を示させていただきました。http://m.ruliweb.com/news/read/104928

비쥬얼다트가 3월 19일~23일까지 미국 샌프란시스코에서 열린 2018 GCA, GDC에 참가 하였습니다. Visual Dart participated in GCA and GDC held in San Francisco from March 19 to 23.ビジュアルダートは、3月19日～23日までアメリカのサンフランシスコで開かれたGCA,GDCに参加しました。VisualDart于3月19日至23日参加了位于美国旧金山举办的GCA，GDC游戏展 

12월 2일에 진행된 핑크와드 콘서트에 비쥬얼다트 이재윤 대표님이 강연자로 참석하셨습니다.Visual Dart president Lee Jae Yoon attended the Pink Ward concert on December 2 as a lecturer.12月2日举行的pink ward演说上VisualDart代表李在允以演讲者身份参加。12月2日に行われたピンクワードコンサートにビジュアルダートのイ・ジェユン代表が講演者として参席いたしました。https://blog.naver.com/conaca/221162290838